A espera de um bebê é marcada por milhares de escolhas. E, certamente, a mais importante delas é a escolha do nome. Pensando nisso, vamos lhe dar uma mãozinha, trazendo alguns nomes e seus significados para ajudar sua escolha.
Fonte: Getty Images
Escolher nomes de meninas para a bebê que está a caminho é uma tarefa cheia de responsabilidade. Pensar em uma combinação de letras que vai acompanhar sua filha ao longo de toda a vida e, ainda por cima ter a força de influenciar sua personalidade e a percepção que as pessoas tem dela (sim, há pesquisas comprovadas nesse sentido), certamente, não é uma tarefa fácil.
No entanto, já há nomes que tem sido os mais escolhidos por mamães e papais, como Helena, Alice e Laura, de acordo com levantamento da plataforma mundial BabyCenter. Assim como Manuela, Isabella e Sophia. Enquanto em São Paulo, por exemplo, Maria Eduarda foi apontado como o mais popular no ano passado.
Sem dúvida, as opção são diversas, por isso, separamos alguns nomes e seus significados para lhe ajudar nessa importante empreitada.
O que há em um nome de bebê? Pode ser desafiador escolher o nome perfeito para a sua garotinha a caminho, mas, felizmente, há muita inspiração para ajudar a guiar essa importante decisão.
ALICE De origem controversa. Do grego Alethos, quer dizer real, verdadeira. Portanto, o nome ficou consagrado com a menina de vestido azul-claro e imaginação fértil, criada por Lewis Carrol, em Alice no País das Maravilhas.
ANA em resumo, o nome vem do hebraico Hannah, quer dizer graça, misericórdia, ou "benéfica, que tem compaixão".
ANASTÁCIA Feminino de Anastácio, do grego Anastásios, que ressurge (pelo batismo) à vida nova, isto é, ressurreição.
AURORA Significa o romper do dia, do latim Aurora. É o nome de batismo da princesa Bela Adormecida, conto de fadas clássico de Walt Disney.
BÁRBARA Quer dizer estrangeira, do latim Barbarus. Ultimamente o significado da palavra mudou. Tem sido usada na linguagem corriqueira como adjetivo em situações que as pessoas consideram boas, ótimas, bárbaras.
BEATRICE Forma inglesa e italiana de Beatriz.
BEATRIZ Do latim Beatrix, beata, bem-aventurada ou "aquela que faz alguém feliz".
BRUNA: Feminino de Bruno, do italiano de mesma grafia. Do germânico Brun, moreno, escuro. Deste modo, é o nome de uma famosa atriz brasileira: Bruna Lombardi..
CAMILA Feminino de Camilo, do latim Camillus, ministro.
CATARINA Significa pura. Do grego Aika tharina, que originou a forma latina Katharina, inspirada em Katharós, que quer dizer puro, imaculado. Nome muito usado pela realeza. Representantes famosas: Catarina de Médicis, na França, e as imperatrizes Catarina I e II, na Rússia.
CECÍLIA Do latim Caecilia, cega, ceguinha. Provavelmente, a origem do nome é etrusca.
CLARA Significa brilhante, ilustre. Vem do latim, com mesma grafia. Santa Clara é a padroeira da televisão.
DAFNE Do grego Dáphne, loureiro. Nome da ninfa que foi amada por Apolo e transformada nessa planta pelos pais, que eram contra o assédio.
DAIANE Variação brasileira de Daiana, do latim Diana, derivado de Dius, celeste, divino.
DANIELA Feminino de Daniel. Do hebraico dan, juiz, e El, Deus. "Deus é meu juiz".
DIANA Do latim Diana, derivado de Dius, celeste, divino. Nome da deusa latina da caça, filha de Júpiter e Latona.
ESTELA Significa estrela, do latim Stella. Stella-maris quer dizer estrela-do-mar.
ESTER Do persa Stara, estrela.
EVA É vida, do hebraico Hawwâh, derivado de Haih, já que é o nome da primeira mulher.
FABRÍCIA Feminino de Fabrício, do latim Fabricius, derivado de Faber, fabricante ou "aquele que trabalha em obras de metais".
FERNANDA Feminino de Fernando, do germânico Fredenandus, de frad, inteligente, com o sufixo nand, ousado, corajoso. Nome comum na Espanha, nas casas reais de Castela e Aragão.
GABRIELA Feminino de Gabriel, do hebraico Gabar-El, "força de Deus" ou "homem de Deus", ou "enviado de Deus". Gabriel é o anjo que anunciou a Maria que ela seria Mãe do Salvador, mencionado no Antigo e no Novo Testamentos.
GIOVANNA Forma italiana de Joana.
GISELA De origem controversa. Já do germânico Gisila, da raiz gisil, flecha, com o sufixo hard, forte. Alguns autores traduzem o nome como "sinal de fé".
HELENA Significa tocha, luz, do grego Heléne. Segundo a mitologia, Helena de Tróia foi a mulher mais bonita do mundo, e seus atos levaram à Guerra de Tróia. Por isso, alguns atribuem a origem do nome a Elandros, "destruidora de homens".
HELOÍSA Variação de Luísa. Do germânico Hiutwig, "guerreira famosa".
ISA "De vontade férrea", do germânico Isan. Abreviação de nomes como Isabel e Isabela.
ISABEL Significa casta, pura, certamente do hebraico Izebel.
ISADORA É "dádiva de Ísis", do grego Isidora. Portanto, o feminino de Isidoro.
ÍSIS Equivale a "deusa suprema", do egípcio Ast, "deusa suprema, espírito supremo".
JOANA Feminino de João, do hebraico Yohannan, sendo assim "Deus é misericordioso" ou "Deus tem compaixão”.
JÚLIA Feminino de Júlio. Portanto, do latim Iulius, "o brilhante". Nome de uma das mais ilustres famílias romanas. Considerado também derivado de Jovillius, da raiz Jovis, referente a Júpiter.
JULIANA Feminino de Juliano, do latim Iulianus, "que pertence a Júlio".
JULIETA Variação de Júlia. Do italiano Giulietta, diminutivo de Giulia. Ou do francês Juliette, diminutivo de Júlia. O nome ficou universalmente conhecido pela obra de William Shakespeare, Romeu e Julieta.
KARIN Abreviação sueca de Catarina. Ou Karim, do árabe, que quer dizer generoso.
KARINA Variação de Carina, do grego Xarinos, "gracioso ou engraçado".
LAÍS Significa popular, democrática. Do grego Laís, derivado de Laós, povo.
LAURA Vem do latim Laurus, láurea. Dessa forma, alguns interpretam também como vitoriosa.
LÍVIA Equivalente a pálida, lívida, do latim Lividus.
LUÍSA Feminino de Luís. Do germânico hlod, glória, e wig, combate: "combate glorioso" ou "guerreiro famoso". Alguns autores associam o nome a All-wisa, "sábio eminente", de onde vem Aloísio.
MANUELA Feminino de Manuel, abreviação do nome hebraico Emanuel, "Deus está conosco".
MARCELA Feminino de Marcelo, do latim Marcellus, martelinho, derivado de Marcos.
MARIANA Variação de Maria, significa "relativo a Maria", como devoção à Virgem Maria. Alguns autores consideram um composto de Maria e Ana.
MARÍLIA Vem de Maria.
MARINA Feminino de Marino, do latim Marinus, marinheiro, do mar. Considerado variação de Maria.
NATÁLIA Vem do latim Natalis, "nascimento ou dia natalício". Refere-se ao dia do nascimento do Menino Jesus.
NINA Do italiano Nina, forma familiar de Giovannina, Caterina, Anina. Ou do latim Nina, Ninna, nenê.
NÍVEA Que é alva como a neve, do latim Nivea.
OLÍVIA então significa azeitona, oliveira, do latim Oliva. Conforme símbolo da paz e da ciência.
OTÁVIA Feminino de Otávio, do latim Octavius, de octavus, oitavo (filho).
PALOMA Vem do latim Palumba, "filhote de pombo selvagem". Também do espanhol, pomba.
PAOLA então, é a forma italiana de Paula.
PIETRA Feminino de Pedro, então em sua forma italiana Pietro.
PRISCILA Significa "a que veio do passado", do latim Priscilla, além disso, diminutivo derivado de Priscus. Alguns autores também traduzem como respeitoso, venerável.
RAFAELA Do italiano Raffaella, portanto, feminino de Rafael, do hebraico Repha-El, "Deus curou".
RAQUEL Do hebraico Rahel, isto é, ovelha, "mansa como ovelha".
ROBERTA Feminino de Roberto. Do germânico Hrod-berht, assim como "famoso pela glória".
ROSA Do latim Rosa, nome de uma flor. Decerto, alguns atribuem a origem ao germânico Hrod, glória.
SARA A origem está no hebraico Sarah, princesa.
SOFIA Vem do grego Sophía e quer dizer sabedoria, sapiência.
STELLA Veja Estela. Vem do latim Stella, estrela. Usado também como Stella-maris e Maristela, estrela-do-mar.
TAINÁ é então um nome indígena. Do tupi, estrela.
TALITA Quer dizer menina, do aramaico Talitha.
TARSILA De origem incerta. Pelo latim Tharsilla, de origem grega, natural de Tarso, cidade da Ásia Menor. Ou do grego Tharsaléos, corajosa. Ou como uma diferenciação de Tarsício, derivado do grego Thársos, confiança, coragem.
Assim sendo, veja abaixo nomes que iniciam com a letra U
ÚRSULA Ursinha, do latim ursula, diminutivo de ursa. Ou do germânico Ursel, potranquinha.
VALENTINA Feminino de Valentino, do latim Valens, que ao mesmo tempo significa "que vale", dessa maneira, também traduzido como forte, robusto, valente.
VANESSA Tipo de borboleta, criado pelo escritor americano Jonathan Swift, para pseudônimo de Ester Vanhomrigh.
VITÓRIA Nome da deusa romana das vitórias. De fato, o nome vem do latim Victorius, vitorioso.
VIVIAN Forma alemã, francesa e inglesa de Viviana.
YASMIN já este nome é uma variação alemã de Jasmim.
ZILÁ Por fim, o nome quer dizer sombra em hebraico.
Portanto, desse modo, agora é só escolher o nome.
Última modificação em 29/07/2022 11:39
Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Vamos supor que você esteja de acordo com isso.